Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Crucianella angustifolia & Silene saxifraga

Crucianella angustifolia

Rubiaceae

Nom en français : Crucianelle à feuilles étroites.

Descripcioun :
Pichoto planto proun curiouso que douno d'èr à un espigau de graminaceae. Mai un cop qu'avès vist si fueio verticilado, i'a pu ges de doutànci. Crucianella angustifolia se destrìo de sa cousino Crucianella latifolia, d'abord emé si fueio que soun mai estrecho e mai courto e subretout emé sis espigo larjo e courto (2 à 4 cm). Coumpara emé la croussianello-di-fueio-larjo qu'a d'espigo mai primo e pu longo (> 4 cm).

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : verticilado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Crucianella
Famiho : Rubiaceae

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Garrigo - Tepiero seco - Roucaio
Estànci : Termoumediterran à Subremediterran
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Crucianella angustifolia L., 1753

Empeganto-(de-roucas)

Silene saxifraga

Caryophyllaceae

Nom en français : Silène saxifrage.

Descripcioun :
Aquesto empeganto trachis sus li paret roucassous de colo e de mountagno (pòu mounta fin qu'à 2500 m). Fai uno pichoto mato emé de cambo pelouso à la baso e peganto en aut. Li petalo bifido soun blanco dessubre e verdo o jauno dessouto, alor que li fueio, óupousado, soun primo.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 20 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Silene
Famiho : Caryophyllaceae

Ordre : Caryophyllales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 200 à 1200 m
Aparado : Noun

Liò : Paret - Basso mountagno - Mountagno mejano - Auto mountagno
Estànci : Mesoumediterran à Subaupen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Silene saxifraga L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Crucianella angustifolia & Silene saxifraga

Coumpara Croussianello(-di-fueio-estrecho) emé uno autro planto

Coumpara Empeganto-(de-roucas) emé uno autro planto